SIHOT ist in vielen Sprachen verfügbar. In welcher Sprache die Oberfläche angezeigt wird, hängt von verschiedenen Einstellungen ab.
Grundsätzlich wird SIHOT in der Sprache angezeigt, die in der Datei profile im SIHOT-Pfad (Ordner Inst) eingestellt ist.
Im Benutzerprofil können Sie Ihre Standardsprache definieren. Die Blätterfeldeinträge werden hierbei jedoch weiterhin nur in der Installationssprache angezeigt. Das Gleiche gilt, wenn Sie die Oberflächensprache für die aktuelle Session über die Werkzeugleiste einstellen.
Abbildung 99: Sprachauswahl in der Werkzeugleiste
Daneben gibt es in SIHOT weitere Text-Elemente, die automatisch in der Systemsprache Ihres Rechners bzw. in der Browsersprache erscheinen.
Abbildung 100: System-abhängige Sprachelemente